世界中を見ても、朽ち果てるための器は、ない。それはなぜか。
朽ちるゆえに、
日本語 English
PROMOTION MOVE
CONCEPT
社寺彫刻を主に脈々と受け継がれてきた、
香川県・さぬきの欄間彫刻を、
全面に施した「木でできた盆器」です。
彫りが、盆栽のフィールドを定義します。
従来の樹木と器の関係性を超えて、
器自体も表現の一部として主張し、
盆栽の表現をより深く、面白くします。
素材が「木」なのでいずれは朽ち果て、
土に還り養分となり無くなる。
自然の循環も含めた新しい考え方の器です。
成長する樹木に対して、朽ちていく器。
一瞬一瞬の “生” をお楽しみください。
※盆器…盆栽を入れる観賞用の器のこと。
※大抵の盆器は陶器で出来ており、『器が植えられた樹木を引き立てる』といった関係にとどまります。
消えてなくなるものに、技術を惜しみなく使う。そしてそれゆえに、圧倒的な記憶となる。
Traditional crafts×Art
PRODUCT
天盆ten-bon
天空をイメージした昇り龍を全面に彫刻。
器に穴が空いており、そこに苔をはることで、器と樹木が一体となった表現が可能です。
天盆 ten-bon 天盆 ten-bon 天盆 ten-bon
天盆 ten-bon 天盆 ten-bon
天盆 ten-bon 天盆 ten-bon
天盆 ten-bon 天盆 ten-bon
サイズ
生産形態
販売価格
木 地
 | 
 | 
 | 
 | 
直径210mm×高さ120mm
受注生産
60万円(税別)
栃(国産)
※写真はイメージです。
※7分艶クリア塗装仕上げ。
※木目・色目等は、自然素材のためその時々で変わります。
※手彫りのため、仕上がりには個体差があります。
※左記価格は器のみです。ご要望があれば盆栽に仕立てます。
Made in Japan
水盆sui-bon
水面をイメージし、広くとった口縁に彫刻。
光により、ゆらぎ移り変わる影もあわせてお楽しみください。
水盆 sui-bon 水盆 sui-bon 水盆 sui-bon
水盆 sui-bon 水盆 sui-bon
水盆 sui-bon 水盆 sui-bon
水盆 sui-bon 水盆 sui-bon
サイズ
生産形態
販売価格
木 地
 | 
 | 
 | 
 | 
直径270mm×高さ62mm
受注生産
30万円(税別)
栃(国産)
※写真はイメージです。
※7分艶クリア塗装仕上げ。
※木目・色目等は、自然素材のためその時々で変わります。
※手彫りのため、仕上がりには個体差があります。
※左記価格は器のみです。ご要望があれば盆栽に仕立てます。
Made in Japan
DESIGNER
masami hoshikawa
デザイナー
星川雅未
分野にとらわれることなく俯瞰で見て考え、従来のモノ・コトに新しい価値をプラスしたり、コミュニケーションが生まれる仕事を手がける。
クリエイター集団「瀬ト内工芸ズ。」部員。瀬戸内国際芸術祭2016・瀬戸内国際芸術祭2019「平尾成志×瀬ト内工芸ズ。」として作品出展。LEXUS NEW TAKUMI PROJECT 2018 香川県の匠。
木地挽き

 
欄間彫刻

 
盆 栽

kiyoshi huruya × junichi asakura × masashi hirao
木地師 古家喜義   欄間彫刻師 朝倉準一   盆栽師 平尾成志(監修)
手仕事にこだわり、木地挽きだけでなく漆塗り・漆樹植栽も行う。木の命とあじを大切に生かすことに留意し、謙虚な気持ちで丁寧な仕事を手がける。日本工芸会正会員。国民文化祭美術展ほか多数入選・入賞。 明治元年に宮大工としてはじまり、現在6代目を受け継ぐ。「妥協しないもの作り」の精神にこだわり、社寺彫刻・仏像・欄間から小物アクセサリーまで大小を問わず、できるものを手がける。
香川県伝統工芸士(欄間彫刻)
全国伝統的工芸品公募展入選。
国内外を問わず盆栽の魅力を発信。世界各国でデモンストレーション・パフォーマンスを行い、平成25年度、文化庁文化交流使を拝命。独自の世界観で、世代を問わず支持され、異端の盆栽師として注目を集める。
 
web site
朝倉彫刻店

web site
盆栽師 平尾成志
成勝園(平尾成志主宰)
NEWS

2019.11.29-12.1

2019.4.26-11.4
瀬戸内国際芸術祭2019 作品 No.mg04 にて公開

2019.4.10
web site 公開

2019.1.24
Lexus New Takumi Project 2018 商談会にて
木でできた盆器「天盆・水盆」発表

ADDRESS
三ツ星デザイン 〒760-0017 香川県高松市番町一丁目9-8 4F  product@orangeringo.org
(C)2019 Mitsuboshi Design AllRights Reserved.